49件の作品が見つかりました
-
21件目
『お前じゃなくても成立する』と豪語した姉に婚約者の地位もお仕事もすべてお譲りしました。その結果、王家が崩壊寸前です。
渚月(なづき)
異世界恋愛 完結
- 日間P
- 0
- 総合P
- 368
- ブクマ
- 30
- 平均評価
- 7.90
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年5月1日投稿全10話平均2,937字2026年5月3日最終更新
- キーワード
-
- 異世界転生
- 異世界転移
- ＥＳＮ大賞１０
- JR西じゆうに大賞1
- HJ大賞7
- ＢＷＫ大賞１
- 春チャレンジ2026
- 女主人公
- 西洋
- ざまあ
- 裏切り
- 崩壊
- 退場
-
22件目
フラグが見える転生OL ～この世界のステータス、翻訳がひどいので校正していいですか？～
桜山うす（Ｊ．Ｉ．Ａ）
ハイファンタジー 完結
- 日間P
- 0
- 総合P
- 14
- ブクマ
- 2
- 平均評価
- 10.00
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年4月13日投稿全13話平均4,465字2026年6月9日最終更新
- キーワード
-
- AI直接使用
- ギャグ
- ほのぼの
-
23件目
実家に中国版(？)のグリム童話(？)があったので漢文が割と得意だったので書き下して口語訳にした
鯖
童話 短編
- 日間P
- 0
- 総合P
- 16
- ブクマ
- 2
- 平均評価
- 6.00
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年4月24日投稿7,014字
- キーワード
-
- 二次創作
- 女主人公
- 逆ハーレム
- 冒険
- 日常
- ざまぁ
- 白雪姫
- グリム童話
- 多少の誤訳
- 追放
- 童話
- 残酷
- スローライフ
-
24件目
中国版？ グリム童話？ どこかで聞いたことがある感じの昔話
鯖
童話 短編
- 日間P
- 0
- 総合P
- 2
- ブクマ
- 0
- 平均評価
- 2.00
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年4月14日投稿1,683字
- キーワード
-
- 二次創作
- 人外
- 中華
- 中世
- グルメ
- 童話
- 多少の誤訳
- 書き下し間違い
- わからない部分は適当
-
25件目
実家に中国版(？)の白雪姫があったので漢文が割と得意だったので書き下した
鯖
童話 短編
- 日間P
- 0
- 総合P
- 50
- ブクマ
- 3
- 平均評価
- 7.33
- 感想
- 1
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年4月12日投稿6,211字
- キーワード
-
- 二次創作
- 女主人公
- 逆ハーレム
- 冒険
- 日常
- ざまぁ
- 白雪姫
- グリム童話
- 多少の誤訳
- 追放
- 童話
- 残酷
- スローライフ
-
26件目
異星人が「お前たちを滅ぼす」と言ったのは誤訳だった——とりあえず、缶コーヒーを出してみた
える・あーる
空想科学 短編
- 日間P
- 0
- 総合P
- 1,362
- ブクマ
- 53
- 平均評価
- 9.30
- 感想
- 8
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年4月3日投稿11,798字
- キーワード
-
- ファーストコンタクト
- コメディ
- 人間ドラマ
- ブラックユーモア
- ヒューマンドラマ
- 宇宙人
- 翻訳
- 誤訳
- 外交
- コンビニ
- 異文化交流
- 感動
-
27件目
播州佐用軍記
おこぜの尻尾(浅川立樹)
歴史 連載中
- 日間P
- 0
- 総合P
- 12
- ブクマ
- 1
- 平均評価
- 10.00
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2025年10月16日投稿全20話平均4,216字2026年10月17日最終更新
- キーワード
-
- R15
- 残酷な描写あり
- シリアス
- 和風
- 戦国
- 播磨
- 赤松氏
- 戦国時代
- 宇喜多直家
-
28件目
「通訳など辞書で足りる」と追放された令嬢——三国会談で、婚約者は一言も話せなくなった
歩人
異世界恋愛 短編
- 日間P
- 0
- 総合P
- 2,300
- ブクマ
- 79
- 平均評価
- 8.33
- 感想
- 5
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年3月16日投稿10,395字
- キーワード
-
- 異世界転生
- 婚約破棄
- ざまぁ
- 令嬢
- 追放
- 通訳
- 外交
- 因果応報
- 異世界
- 恋愛
- もう遅い
- 短編
-
29件目
「その魔導書は偽物です」婚約破棄された書庫番令嬢ですが、本物の禁断魔導書は私の心臓に宿っています
uta
異世界恋愛 短編
- 日間P
- 0
- 総合P
- 66
- ブクマ
- 3
- 平均評価
- 8.57
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年3月10日投稿12,281字
- キーワード
-
-
30件目
乙女ゲーの台詞で異世界無双してるけど、これって本当に正しい？~誤訳魔法で、俺のどうでもいい一言が国を救う聖句になった~俺のスマホ翻訳が、どう見ても恋愛フラグを立てまくってる件~
「大和 尚羅夢」小花羅夢一生推し
ローファンタジー 連載中
- 日間P
- 0
- 総合P
- 10
- ブクマ
- 0
- 平均評価
- 10.00
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2026年2月28日投稿全13話平均6,786字2026年2月28日最終更新
- キーワード
-
- 異世界転移
- 第2回ルフナ大賞
- 春チャレンジ2026
- ギャグ
- ほのぼの
- 男主人公
- 女主人公
- 人外
- 魔王
- 西洋
- 学園
- 中世
- 職業もの
- 魔法
- 冒険
- ゲーム
-
31件目
言葉が通じないせいで戦争になる世界で、通訳官をやっています
百花繚乱
ローファンタジー 完結
- 日間P
- 0
- 総合P
- 46
- ブクマ
- 8
- 平均評価
- 10.00
- 感想
- 13
- レビュー
- 4
- 連載状況
- 2026年1月17日投稿全6話平均1,239字2026年2月17日最終更新
- キーワード
-
- 異世界転生
- 123大賞7
- 第2回ルフナ大賞
- OVL大賞11
- ネトコン14
- アイリスIF8大賞
- ＥＳＮ大賞１０
- 職業もの
- 異世界
- 通訳
- 交渉
- 戦争回避
- 外交
-
32件目
氷の外交官と天才技師の誤訳外交録～相性最悪コンビの和平交渉〜
朔月 滉
ハイファンタジー 完結
- 日間P
- 0
- 総合P
- 16
- ブクマ
- 2
- 平均評価
- 6.00
- 感想
- 1
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2025年11月14日投稿全5話平均4,859字2025年12月19日最終更新
- キーワード
-
- ギャグ
- 男主人公
- 中世
- 職業もの
- 中世風ファンタジー
- ファンタジー
- コメディ
-
33件目
ここから果てまで
NoneLikeJT
異世界恋愛 連載中
- 日間P
- 0
- 総合P
- 0
- ブクマ
- 0
- 平均評価
- －
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2025年8月12日投稿全23話平均2,479字2025年8月20日最終更新
- キーワード
-
- 異世界転移
- シリアス
- 男主人公
- 勇者
- 古代
- 中世
- 現代
- 未来
- ロボット
- アンドロイド
- 群像劇
- 魔法
- 冒険
- 青春
- 超能力
- パラレルワールド
-
34件目
源氏物語を自分に都合よく現代語訳
仙台 ユウタ
歴史 連載中
- 日間P
- 0
- 総合P
- 4
- ブクマ
- 2
- 平均評価
- －
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2024年12月28日投稿全1話平均522字2025年1月12日最終更新
- キーワード
-
- 男主人公
- 和風
- 古代
- 平安時代
- 源氏物語
- 現代語訳
- アレンジ
- 古文
-
35件目
夢想神伝重信流伝書 現代語訳
七志草
その他 連載中
- 日間P
- 0
- 総合P
- 24
- ブクマ
- 7
- 平均評価
- 10.00
- 感想
- 1
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2022年7月20日投稿全13話平均1,626字2024年5月4日最終更新
- キーワード
-
- 歴史
- 居合
- 現代語訳
- 伝書
- 武道
- 武術
- 英信流
-
36件目
義脛記－ＧＩＫＥＩＫＩ－ 現代誤訳
さくらうづき
歴史 連載中
- 日間P
- 0
- 総合P
- 12
- ブクマ
- 2
- 平均評価
- 4.00
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2022年2月1日投稿全21話平均2,251字2022年12月21日最終更新
- キーワード
-
- R15
- 残酷な描写あり
- ヒストリカル
- IF戦記
- 時代小説
- 逆行転生
- 男主人公
- 軍記物語
- 中世
- 和風
- 武士
- 義経記
- 義経じゃない義脛
- 現代誤訳
- 訳者注
- 鎌倉殿
-
37件目
-
38件目
誤訳怪訳日本の神話
大橋むつお
ハイファンタジー 完結
- 日間P
- 0
- 総合P
- 112
- ブクマ
- 21
- 平均評価
- 7.78
- 感想
- 4
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2021年1月14日投稿全61話平均1,556字2026年8月3日最終更新
- キーワード
-
- R15
- オリジナル戦記
- 記紀神話
- 誤訳
-
39件目
誤訳のシステム
魚の涙
空想科学 短編
- 日間P
- 0
- 総合P
- 286
- ブクマ
- 15
- 平均評価
- 8.53
- 感想
- 0
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2021年2月27日投稿4,310字
- キーワード
-
- R15
- 残酷な描写あり
- 異世界転移
- 通訳
- 言語
- スキル
- ＡＩ
-
40件目
転生しても無双できるとは限りませんよ？ 〜生まれ変わったら異世界最強の蚊になっていた件〜
セキスイキコウ
異世界恋愛 連載中
- 日間P
- 0
- 総合P
- 265
- ブクマ
- 43
- 平均評価
- 7.78
- 感想
- 4
- レビュー
- 0
- 連載状況
- 2019年3月2日投稿全61話平均3,338字2020年8月12日最終更新
- キーワード
-
- R15
- 異世界転生
- オリジナル戦記
- 日常
- 冒険
- ラブコメ
- 男主人公
- 女主人公
- 勇者
- 西洋
- 中世
- ハーレム
- 魔法
- ゲーム
- ギャグ
- チート
- 集英社WEB小説大賞