バイクで走っていたはずなのに、気づけば見知らぬ草原に投げ出されていた。困惑する彼女の前に現れた魔女は言う、手違いで呼び寄せてしまったが帰す方法は知らない、と。そうして唐突に幕を開けた異世界ライフ。魔法を覚えたり、商売を始めたり、ヒモになったり、探偵ごっこをしたり、恋愛だけは「俺は男の趣味はねえからな！」なんて言われる容姿じゃあしょうがない。それでも友情と青春の日々は案外充実していたりしてーーー。世界を救う勇者にはならないけれど、等身大で頑張る新野田恵里（にいのだ えり）の異世界版・人情道中記！
※第三章〜異世界の旅人〜連載中。
※2014.2.21タイトル変更。（旧題『トラブル・トラベル』）