底辺派遣社員・通野タクト(32)は地球での生を諦め、異世界の領主の息子の体を『転生屋』からなけなしの金で買い取り転生。
チート能力を買う余裕こそなかったものの、親の金と地位を使って好き勝手に生きる人生をやり直す……はずだった。

しかし何かの手違いで、タクトは森で行き倒れている11歳の少女になってしまった！
転生失敗の補償としてポーション生産のチートスキル【神医の調合術】を手に入れたタクト改めアルテミシアは、仕方なく静かで安全な生産職ライフを求めるのだが……何故か洒落にならないトラブルばかりが飛び込んできて、戦闘能力ほぼゼロでありながら度々戦うハメに。
もはや後には退けぬ。貧弱な体をポーションでドーピングし、敵の攻撃をポーションがぶ飲みで耐えて生き延びろ！

これは非戦闘員になりたかった生産職の、どうしてこうなった系ベリーハードモード英雄譚である。

◆注意◆古い時系列のエピソードを後から追加することがあります。エピソード番号は投稿順に振っていますが、お話自体は並んでる順にお読み頂ければ問題ありません。
また、現在更新中のエピソードを飛ばして先の話を読んでも基本的に問題ありません。

★2018/8/3　第一部を改稿版に差し替え。あらすじもちょっと修正。詳細は以下の活動報告にて。
　http://syosetu.com/userblogmanage/view/blogkey/2093984/
★2017/5/12　小説本文以外の設定解説、魔物データなど、マテリアル文を別作品に分離。
　　【ポーションドランカー　マテリアル集
　　　http://ncode.syosetu.com/n2499dz/】