伯爵家の令嬢コリンナは、自身の童顔と幼児体型に劣等感を感じていた。ある日、幼少期に結婚の約束をした使用人であるダグラスが、美しい顔立ちと魅惑的な肉体を持つ姉へ想いを寄せていることを知ってしまったコリンナは、子供のような見た目の自分を女として見る人間はいないのだと泣き腫らした。そして恋を諦め王立魔法学園に入学すると、なぜか世間でも有名な双子王子に声をかけられる。大した面識もないはずの双子は、
「僕達のどちらかと婚約してほしい」
とコリンナに告げた。
唐突な申し出に困惑するコリンナはその場では返事ができず、以降しつこく言い寄ってくる双子王子に気を揉まれることとなる。
王族に嫁ぎたいクラスメイトの令嬢に敵視されたり、双子王子の揶揄いに腹を立てたりと、平和に過ごしたいコリンナは忙しない日々を送るのだった。