益子藤治（三十歳フリーター独身）は、北海道胡蘭市ご当地ゆるキャラ〈コラン君〉の着ぐるみの中の人である。
　藤治は〈コラン君〉の姿で路上営業中、急に現れた野良猫を踏んづけてつまずく。
　そして勢い余って道路に飛び出した所をトラックにはねられてしまった。
　死を意識するほどの激痛で気を失い、次に目覚めるとそこは見知らぬ森の中。
　呆然としている所へ先程踏んづけた猫が現れて突然喋りだす。
「僕のせいで死なせちゃって悪かったね。お詫びに流行りの異世界転生をさせてあげたから、自由に生きていいよ」
「まじかよ……ちょっと待て！この着ぐるみ脱げないんですけど！てかなんか体と同化してるんですけど！」
　こうして藤治はエゾモモンガとオジロワシをモチーフにしたゆるキャラ、〈コラン君〉の姿となって異世界に転生した。
　森で出会った妖精の少女や竜の幼女を旅の道連れに、人間に戻りたい藤治の探索が始まる。

本編400話にて完結。
以降は番外編を不定期投稿しています。

※北海道胡蘭市は架空の地方都市です