(旧題：異世界魔術師のほどき方)理依子が異世界に落ちてからもう3年になる。短いようで長い年月を経て、理依子は街一番の宿屋の下働きとしてその世界にすっかりなじんでいた。毎日あくせくと働いていたある日、新しく赴任してきた街の結界を張る魔術師が理依子の宿に泊まることになり、理依子はひょんなことから彼の部屋付きとなる。身分が高いくせに下働きの理依子をまるで貴族の令嬢のように扱う魔術師コールスに、理依子は戸惑いつつも彼との親交を深めていく。