詩 連載中・全15話

古い詩集〜ふりまじんの超訳で

ふりまじん 2022/08/27 公開 2024/11/20 20:30 更新

あらすじ

古典の詩、歌詞や外国の歌のイメージとか、元が著作権が切れていても、日本語訳で著作権が問われるときがある。作中で使いずらいので
フリマジン用の超訳を保存することにした。
 
 と、言うわけで、元の詩からは随分離れています。
 興味が出た方はぜひ、原曲を聴いてくださいm(_ _)m

ポイント

総合ポイント 34
日間ポイント 0
日間ランクイン [未取得]
最高順位 [未取得]
評価ポイント 3088.2% ブクマ×2 411.8%

日間ポイントは、なろうの18〜19時ごろの集計値です。

読者の反応

ブクマ
2
感想
1
レビュー
0
評価者数
3
平均評価
10.00
週間読者
0

ブクマと評価ポイントの推移

10/25〜10/31(7日間)
ブクマ 2+0(7日間)
3 2 1 10/25 10/28 10/31
評価ポイント 30+0(7日間)
31 30 29 10/25 10/28 10/31

日別の値

新しい順・下の段は前日比
日付 ブクマ 評価P
10/31 2 ±0 30 ±0
10/30 2 ±0 30 ±0
10/29 2 ±0 30 ±0
10/28 2 ±0 30 ±0
10/27 2 ±0 30 ±0
10/26 2 ±0 30 ±0
10/25 2 ±0 30 ±0

「全期間」は直近30日分までを表示します(リアルタイム表示では、これに現在値が加わります)。

総合ランキングの推移

順位を読み込んでいます…