異世界恋愛 完結・全42話

翻訳破棄 ~腹黒姫とお人好し魔王~

棚本いこま 2026/01/08 公開 2026/07/03 08:43 更新

あらすじ

★PASH!ブックスにて書籍化★
魔族と人間の和平のため、魔王は人間の姫と婚約した。
だが、魔族語と人間語を翻訳する道具が、諸事情により使えなくなってしまう。これでは顔合わせ初日から会話ができない。婚約の危機だ。
こうなったら身振りと勢いでどうにかしてみせる――!
両手ハートでウインクかます魔王様と、「お日柄よろしゅうおま」とカタコト(?)魔族語で応じるお姫様による、魔族と人間の(主に言語の)壁に立ち向かうお話です。
※短編「翻訳破棄」の連載版です。また、最終話のみ感想返信しています。
※カクヨムにも掲載。

ポイント

総合ポイント 13,734
日間ポイント 24
日間ランクイン 25
最高順位 62
評価ポイント 10,07273.3% ブクマ×2 3,66226.7%

日間ポイントは、なろうの18〜19時ごろの集計値です。

読者の反応

ブクマ
1,831
感想
218
レビュー
1
評価者数
1,051
平均評価
9.58
週間読者
294

ブクマと評価ポイントの推移

10/28〜11/03(7日間)
ブクマ 1,831+7(7日間)
1,830 1,825 10/28 10/31 11/03
評価ポイント 10,072+46(7日間)
10,060 10,040 10/28 10/31 11/03

日別の値

新しい順・下の段は前日比
日付 ブクマ 評価P
11/03 1,831 +3 10,072 +18
11/02 1,828 ±0 10,054 ±0
11/01 1,828 ±0 10,054 ±0
10/31 1,828 +1 10,054 +10
10/30 1,827 +1 10,044 ±0
10/29 1,826 +1 10,044 +8
10/28 1,825 +1 10,036 +10

「全期間」は直近30日分までを表示します(リアルタイム表示では、これに現在値が加わります)。

総合ランキングの推移

順位を読み込んでいます…