その他 完結・全27話

森の彼方の国。第1巻 The Land Beyond the Forest. vol.I

エミリー・ジェラルドEmily Gerard/萩原 學❨翻訳) 2023/09/02 公開 2024/01/22 12:48 更新

あらすじ

『トランシルヴァニアの迷信』著者のエミリー・ジェラルド女史はその後、トランシルヴァニア全般に関する2巻の滞在記を出している(1888)。題名はトランシルヴァニアを指すというか、この題名をラテン語で表す単語が Transylvania。ブラム・ストーカーが参考文献として言及したのは先の『伝説』であるけれど、『ドラキュラ』(1897)執筆時点でこの本も読めた筈で、実際にはこちらを参照しているとの説もある。
しかしながらこれも未訳なので、読んでみることにしよう。プロジェクト・グーテンベルクによる文章・図版を、Google booksにある影印版で検証し、図版の写りが悪いものは影印版から加工した。

ポイント

総合ポイント 52
日間ポイント 0
日間ランクイン [未取得]
最高順位 [未取得]
評価ポイント 4076.9% ブクマ×2 1223.1%

日間ポイントは、なろうの18〜19時ごろの集計値です。

読者の反応

ブクマ
6
感想
1
レビュー
0
評価者数
4
平均評価
10.00
週間読者
0

ブクマと評価ポイントの推移

10/30〜11/05(7日間)
ブクマ 6+0(7日間)
7 6 5 10/30 11/02 11/05
評価ポイント 40+0(7日間)
41 40 39 10/30 11/02 11/05

日別の値

新しい順・下の段は前日比
日付 ブクマ 評価P
11/05 6 ±0 40 ±0
11/04 6 ±0 40 ±0
11/03 6 ±0 40 ±0
11/02 6 ±0 40 ±0
11/01 6 ±0 40 ±0
10/31 6 ±0 40 ±0
10/30 6 ±0 40 ±0

「全期間」は直近30日分までを表示します(リアルタイム表示では、これに現在値が加わります)。

総合ランキングの推移

順位を読み込んでいます…